The endless river rolls its waves hour after hour.

不尽长江滚滚来。

Thus hour after hour passed, till it was again twilight.

时间一点点流逝，直到满天星斗再现。

And after hours of negotiation, 500 dogs were rescued.

在几个小时的周旋后，这500条狗获救并被放。

You are actually able to fly it after hour.

实际上你可以用它在夜间飞行。

The law doesn't strictly prohibit employers from calling or messaging their workers after hours.

法律并没有严格禁止雇主在下班后给员工打电话或发短信。

The dance floor closes one hour after sunrise.

日出后一小时舞池就关门了。

But after hours and hours of planning, they have not decided anything.

但经过数小时的计划，他们还没有做出任何决定。

The nurse told her it was unacceptable or not acceptable to visit patients after hours.

护士告诉她，下班后去看病人不行的。

This may be true, but networking takes time, often after hours.

这可能对的，但关系网的维护还需要时间的，尤其下班时间。

Others go home early to tuck themselves in rather than socialise after hours.

其他人早很早就回家，然后把自己裹在被子里，而不在下班后去社交。

There was a show in April that I played 48 hours after surgery, he says.

“4月份，我在术后48小时参加了一场演出。

The incursion came after hours of artillery fire from Israel across the border into Lebanon.

这次入侵在以色列越过边界向黎巴嫩开火数小时之后发的。

You've seen me at after hours working here.

你见过我下班后在这里工作。

It was dreary work standing in the gateway hour after hour in such weather.

在这种天气里连续站几小时，确苦恼得很。

I'm having to do six hours of homework after school by myself.

放后我得自己做六个小时的家庭作业。

The Hogwarts Express would be leaving an hour after the funeral.

霍格沃茨特快列车将在葬礼结束一小时后出发。

Hour after hour passed, and I wrote word after word after word.

一个小时又一个小时过去了，我一个字一个字地不停地写着。

Don't they realize that those buildings are used after hours as well?

他们难道不知道这些教楼在课后会被使用到吗？

But after hours of tracking, again there's no sign of a kill.

几小时的追随过后，还未有狮子捕杀的迹象。

Johnson's U-turn on the prime minister's job came just hours after another surprise announcement.

在约翰逊竞选首相的态度发180度大转变的几个小时以前，还有一份令人惊讶的声明。